EN
Antes da entrega
Desenhos completos, fundação, acesso, aterramento e interfaces de cabos.
Sua jornada de instalação
Saiba o que deve estar concluído antes de avançar para a próxima etapa
A sequência abaixo constitui a lógica organizacional desta página e do trabalho no local.
Recepção
Inspeccione a embalagem, o estado do equipamento, os acessórios e a placa de identificação.
Posicionamento
Utilize os pontos de içamento designados, nivele a unidade e fixe-a corretamente.
Interfaces no local
Drenagem completa, condutas, acesso de trabalho e aterramento.
Conexões
Conectar o aterramento, a baixa tensão (LV), a alta tensão (HV), os controles e a proteção em sequência.
Colocação em Serviço
Concluir inspeções, ensaios elétricos e verificações funcionais.
Entrega
Energizar progressivamente e transferir o conjunto de registros operacionais.
01 · Antes da Chegada do Transformador
Concluir todas as interfaces no local antes da entrega
Utilize o desenho esquemático aprovado para coordenar a fundação, entradas de cabos, aterramento, drenagem, acesso operacional e rota de içamento.
Antes da entrega:confirme as interfaces civis, de cabos, de aterramento, de drenagem, de içamento e de acesso operacional com base no desenho aprovado do transformador.
Layout aprovado
Confirme a dimensão final, orientação do equipamento, abertura das portas e posições dos acessórios.
Fundação
Forneça uma fundação nivelada e resistente à carga, dimensionada para o transformador real.
Interfaces de cabo
Coordenar a escavação da vala, a localização dos condutos, a vedação e o espaço para curvatura dos cabos.
Malha de aterramento
Fornecer pontos de conexão acessíveis com base no projeto de aterramento do local.
Drenagem e contenção
Evitar a acumulação de água parada e garantir a contenção de óleo, quando aplicável.
Acesso para entrega e manutenção
Manter as rotas desobstruídas para transporte, içamento, operação e substituição futura.
02 · Recebimento, manuseio e posicionamento
Proteger o transformador desde a entrega até a colocação final
Inspeccionar a remessa antes do descarregamento, utilizar os pontos de manuseio indicados e confirmar que a unidade está nivelada, segura e sem danos após o posicionamento.
Inspeccione na chegada
- Embalagem e indicadores de impacto
- Amassamentos, arranhões e vazamentos
- Buchas, medidores e acessórios
- Placa de identificação e documentos de embarque
Verificar a completude
- Unidade principal e acessórios soltos
- Desenhos, manuais e lista de embalagem
- Óleo, radiadores e conexões quando enviados separadamente
- Relatar faltas antes da instalação
Içar corretamente
- Utilizar os pontos designados para içamento e macaqueamento
- Utilize separadores adequados e equipamentos com carga nominal apropriada
- Não carregue buchas, radiadores ou tubulações
- Mantenha o equipamento sob controle durante o deslocamento
Posicione e fixe
- Confirme a orientação e a abordagem dos cabos
- Nivele e prenda o transformador
- Remova as restrições de transporte conforme instruído
- Revise novamente após o posicionamento final
Utilize as instruções específicas do modelo para içamento e manuseio.
A massa do transformador, o centro de gravidade, os pontos de içamento e o arranjo de acessórios variam conforme o modelo. Não deduza um método de içamento com base na aparência do produto.
03 · Foco na Instalação por Tipo de Transformador
Aplique a mesma jornada com as prioridades específicas do produto certo
Selecione o tipo de transformador instalado para visualizar os problemas no local que exigem maior atenção.
Transformador montado em base
Prepare uma plataforma de concreto nivelada, entradas de cabos subterrâneos, aterramento permanente, drenagem, acesso com fechadura e espaço operacional desobstruído.
Fundação e condutosEspaço livre para operação da portaAterramento e neutroDrenagem e segurança do local
Orientação YAWEI para espaço de trabalho em transformadores monofásicos montados em pedestal
Plano: 3 m na frente (lado de operação), 2,4 m à esquerda e 0,9 m atrás e à direita; permitir 1,5 m à direita quando o medidor estiver instalado no interior. Manter estruturas inflamáveis a 3 m de distância e manter 0,9 m de estruturas não inflamáveis, onde permitido. Essas distâncias garantem a operação da porta, o acesso para manutenção e a separação contra incêndio; utilizar o layout aprovado e as regras locais da concessionária para o arranjo final.
04 · Aterramento, cablagem e conexões
Efetuar as conexões numa sequência controlada
O aterramento vem em primeiro lugar. Antes da energização, o desenho aprovado, a placa de identificação do transformador e o sistema do local devem estar em conformidade.
Concluir o aterramento
Conectar o tanque e os pontos neutros exigidos ao sistema de aterramento do local.
Cabos de Rotação e Suporte
Selo os condutos e cabos de suporte sem aplicar força excessiva nos terminais.
Conecte a BT
Complete as conexões de baixa tensão à disposição aprovada dos terminais.
Conecte a AT
Complete as conexões primárias após a verificação do aterramento e do trabalho em BT.
Verifique o Neutro e a Fase
Confirme a relação neutro-fase, o grupo vetorial e o aterramento do sistema.
Confirme as Configurações
Verifique a posição do tap, os controles, os alarmes e a fiação de proteção com o equipamento desenergizado.
Desenho aprovadoConexões e disposição
=
Placa de nomeClassificações e grupo vetorial
=
Sistema do localTensão, frequência e aterramento
05 · Pronto para energização
Realize cinco verificações de prontidão antes de solicitar autorização para energização
A prontidão física, mecânica, elétrica, de proteção e documental deve ser confirmada pela equipe responsável no local.
✓LOCAL PRONTO
Estado físico
- Sem danos de transporte ou vazamentos
- Nível correto de óleo ou líquido
- Área de operação limpa
- Portas e etiquetas completas
✓PRONTO MECANICAMENTE
Condição instalada
- Nivelado e firmemente fixado
- Sistema de refrigeração e acessórios completos
- Cabos suportados
- Restrições de transporte resolvidas
✓PRONTO ELETRICAMENTE
Ensaios elétricos
- Aterramento completo
- Isolamento e resistência do enrolamento
- Relação, polaridade e relação de fase
- Posição do tap confirmada
✓PROTEÇÃO PRONTA
Proteção e Controles
- Circuitos de alarme e disparo
- Dispositivos de temperatura e pressão
- Funções do nível de óleo e relé de gás
- Alimentação de controle e indicações
✓DOCUMENTOS PRONTOS
Autorização
- Desenhos aprovados
- Folhas de teste concluídas
- Lista de pendências fechada
- Permissão de energização assinada
| Verificação de colocação em serviço | Atividade típica | Finalidade |
|---|---|---|
| Condição do isolamento e do enrolamento | Resistência de isolamento e resistência do enrolamento | Confirmar a condição do isolamento e a continuidade do condutor |
| Relação e conexões | Relação de espiras, polaridade, relação de fases e grupo vetorial | Confirmar a relação entre enrolamentos e as conexões no local |
| Proteção e alarmes | Circuitos de gás, temperatura, pressão, nível de líquido e disparo/alarme | Confirmar a resposta funcional e o roteamento do sinal |
| Equipamento de derivação | Posição, indicação e operação permitida | Confirmar a configuração de tensão e a função de controle |
| Líquido isolante | Nível de líquido, tensão de ruptura e análise, quando exigida | Confirmar o estado do meio isolante |
Verificações pré-operacionais YAWEI para transformadores monofásicos em caixa
Utilizar o manual do produto para o procedimento de pressão e nível de líquido. O manual especifica uma pressão máxima de 7 psig, um tempo de retenção de pelo menos 4 horas e seu referencial de nível de líquido a 25 °C.
Líquido isolante YAWEI para transformadores monofásicos em caixa
A especificação do óleo mineral pré-preenchido na fábrica inclui resistência dielétrica ASTM D-877 de, no mínimo, 30 kV e teor de PCB inferior a 2 ppm. Aplique o procedimento de aceitação indicado para a unidade fornecida.
06 · Primeira Energização e Operação de Ensaios
Energize progressivamente e estabeleça a linha de base operacional
Prossiga apenas após autorização; em seguida, observe o transformador em vazio antes de aplicar a carga em etapas controladas.
Autorização Final
Confirme as responsabilidades, o plano de comutação e a permissão para energização.
Energização em Vazio
Energize conforme o procedimento operacional aprovado, sem carga conectada.
Observar
Verifique tensão, corrente, ruído, vazamentos, pressão, temperatura e alarmes.
Aplicação da Carga
Aumentar progressivamente a carga enquanto monitora a tensão e o comportamento térmico.
Registrar a linha de base
Registrar carga, tensão, corrente, equilíbrio, temperatura e estado das proteções.
Entrega
Encerrar as ações e transferir os equipamentos e registros para a equipe operacional.
Requisito de partida a frio para transformadores monofásicos tipo pedestal YAWEIUtilizar o procedimento prescrito de partida a frio quando a temperatura ambiente for inferior a −20 °C. Não energizar fora do procedimento de baixa temperatura descrito no manual.
Desenhos aprovados
Desenho final do layout, disposição dos terminais, fiação e acessórios.
Ficha técnica
Valores nominais aprovados, impedância, grupo vetorial, derivações e refrigeração.
Registros de ensaios
Relatórios aplicáveis da fábrica, FAT, local e de comissionamento.
Manual de operação e manutenção
Instruções de operação, inspeção, manutenção e segurança do produto.
Informações sobre peças de reposição
Peças referenciadas à potência nominal em kVA, tensão e número de série da placa de identificação.
Registro de aceitação
Lista de pendências fechada, aprovação para energização e transferência assinada.
Suporte de Instalação e Comissionamento
Preparar o local com os documentos corretos do produto.
Compartilhar o modelo do transformador, tensão, capacidade, layout do local e cronograma, para que a YAWEI possa fornecer o manual, os desenhos e o suporte técnico adequados.